Caractères stylistiques de la broche mérovingienne d'Antoing-Guéronde.

Résumé En Fr Nl

The brooch found out of context in 1914 after the upsetting of Merovingian graves and published in 1984, deserves to be more thoroughly surveyed because of its ornamental features : partitioned fusiform cases, filigreed anchor patterns and above all two intertwined squares in a eight points stellar shape. Only one Niederbreisig ( ?) fibula displays this latter motif. Intertwined squares constitute a decorative element inherited from Antiquity which remained popular in Byzantine art. The Guéronde brooch reflects this ornamental influence on Merovingian jewelmaking.

La broche trouvée sans conteste en 1914 lors du bouleversement de tombes mérovingiennes et publiée en 1984, mérite une étude plus poussée à cause de ses caractéristiques ornementales : boitiers cloisonnés fusiformes, dessin d'ancres en filigrane et surtout deux carrés entrecroisés de forme stellaire à huit pointes. Il n'y a qu'une fibule de Niederbreisig ( ?) qui présente ce dernier motif. Les carrés entrelacés constituent un élément décoratif de l'Antiquité, resté en vogue dans l'art byzantin. La broche de Guéronde reflète cette influence orientale sur l'orfèvrerie mérovingienne.

De broche die in 1914 buiten context gevonden werd na de verwoesting van merovingische graven en die in 1984 beschreven werd, is nadere studie waard voor wat de versiering betreft : spoelvormig cloisonnéwerk, met klauwtekeningen in filigraan en vooral twee gekruiste vierkanten in achtpuntige stervorm. Dit laatste motief komt alleen voor op de fibula van Niederbreisig ( ?). De verweven vierkanten zijn een antiek decoratief element dat in de byzantijnse kunst bewaard is gebleven. De broche van Guéronde is een voorbeeld van de oosterse invloed op de merovingische edelsmeedkunst.