L'éthique du politique dans le romantisme polonais

Résumé En Fr

In nineteenth-century Poland — a cultural entity, since Poland had lost its political existence as a state - a line of thought tried to establish the bases of a new vision of politics. This was the birth of a key concept of Polish Romanticism, the ethicalization of politics, i.e. the establishment of new principles for international relations, based on an equalitarian code derived front the Gospels, rather than on mere brute force. This line of thought will be analysed throughout its three main stages: the philosophical, the religious and the poetic - our final query being about the contemporary relevance of an idea that was born two hundred years ago, but which proves surprisingly modem, when it is translated into present-day terms.

Dans la Pologne du XIXe siècle - entité culturelle (puisque politiquement l'État polonais n'existait plus) — un mouvement d'idées a tenté d'établir les bases d'une nouvelle vision du politique, en engendrant l'idée-force du romantisme polonais, celle d'une éthisation du politique, c'est-à-dire de l'établissement des principes des relations internationales sur les bases d'un code égalitaire s'inspirant des Évangiles, et non seulement selon le principe de la force brutale. Nous suivons ce mouvement à travers ses trois stades: philosophique, religieux et poétique, pour arriver à l'actualité de cette idée datant de deux cents ans, mais étonnamment moderne, quand on la traduit en termes d'aujourd'hui.