Interprétation cartographique de l'évolution de l'utilisation du sol dans la commune de Vescovato Corse

Résumé En Fr

A Cartographical Rendering of the Evolution of Land' Use in the Vescovato Commune (Corsica). With the help of three maps which were drawn at different times (1794, 1957, and 1970), one can follow the evolution of land-use in the Vescovato commune (Eastern Corsica). Such a synoptical rendering makes easier our understanding of the agrarian structure according to historical developments. In the actual system, the persistence of earlier methods pertaining to traditional economy can still be observed — mixed cultivation: vineyards being grown together with fruit-trees, cereals, etc. — , but some changes can already be detected — as, for instance, the introduction of viticultural single-farming, and of market-gardening — which point out to the new agricultural trends in the considered area.

Trois cartes établies à des dates différentes (1794, 1957 et 1970) permettent de saisir l'évolution de l'utilisation du sol dans la commune de Vescovato (Corse orientale). Leur présentation synoptique facilite la compréhension de la structure agraire, à partir des transformations historiques. Dans le système actuel, des formes d'une économie traditionnelle (culture mixte : vigne associée aux arbres fruitiers, céréales...) persistent, mais l'on peut déjà percevoir des changements (introduction de la monoculture viticole, du maraîchage...) qui indiquent dans quelle direction s'oriente l'agriculture dans la région étudiée.