2013
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Irina Thomières-Kokochkina, « Ode à l'odeur (les noms prédicatifs de « sensations olfactives » en russe) », La Revue russe, ID : 10.3406/russe.2013.2547
This paper deals with an overlooked domain of Russian grammar : predicative nouns signifying olfactory sensations. Simple nouns appear when the origin of the smell is context explicit, in the presence of an adjective of belonging, and/or when the speaker cannot or does not wish to provide any information about the origin of the smell. Compound nouns are of the type "smell name + specifier". The latter is related to the origin of the smell (object, substance, place name, abstract noun). The functioning of simple and compound smell nouns is governed by the principle of Occam's razor and the theory of prototypes.