Internationalisation des pratiques, traitement des langues et politiques linguistiques en entreprise
Fiche du document
2011
Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Mots-clés
internationalization ; Companies ; language policies. ; language management qualité de la traduction ; Formation des traducteurs ; traduction interculturelle ; multilinguisme ; traduction intrasociale.Sujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Claude Truchot, « Internationalisation des pratiques, traitement des langues et politiques linguistiques en entreprise », Scolia : Sciences Cognitives, Linguistiques et Intelligence Artificielle (documents), ID : 10.3406/scoli.2011.1188
Métriques
Partage / Export
Résumé
La mondialisation de l'économie et de la société a promu de nouvelles catégories d'intervenants dans le champ des politiques linguistiques, les organisations les plus directement concernées étant les entreprises. Dans ce contexte internationalisé, elles sont inévitablement confrontées à des questions de langues. Leur traitement de ces questions est très variable. Il est le plus souvent implicite ou circonstanciel, mais il peut relever aussi de politiques linguistiques.