Etude minéralogique de la série phosphatée des Ganntour (Maroc). Résultats préliminaires

Résumé De Ru En Fr

Im Ganntour-Phosphatbecken wurden fünf Profile untersucht, die vom Ende des Maastricht bis zum Beginn des Lutet reichen. Als Minerale finden sich Kalzit, Dolomit, Phosphat (Frankolit), Kieselsäure und Tonminerale. Zwischen Phosphat und Kalzit scheint eine Vorzugsverbindung zu bestehen. Das Problem eines Antagonismus zwischen Dolomit und Phosphat wird aufgeworfen. Die wichtigsten Tonminerale sind Montmorillonit, im unteren Teil der Profile vorherrschend, und Attapulgit, der im oberen Teil überwiegt. Die Verteilung dieser beiden Minerale ist faziesunabhängig. Sepiolit kommt in kleineren Mengen vor und ist wahrscheinlich an die Kalzit-oder Phosphat-Fazies gebunden.

Изучается пять разрезов из различных мест фосфоритового бассена Гантур (конец Маэстрих-ского и начало Лютетского века). Встречены следующие не глинистые минералы : калцит, доломит, фосфорит (франколит), кремнезем. Кажется, что существует предпочтительная ассоциа¬ ция фосфорита с кальцитом. Поднимается вопрос об антагонизме доломита-фосфорита. Главные глинистые минералы : монтмориллонит, который доминирует внизу серии и аттапульжит доминирующий вверху. Распределение этих минералов не зависит от фации. В небольшом количестве присутствует также и сепиолит, по видимому в связи с кальцитовой или фосфоритовой фацией.

Five sections from various places of Ganntour phosphatized basin (end of Maestrichtian to beginning of Lutetian) are studied. The non-argillaceous materials encountered are : calcite, dolomite, phosphate (francolite), silica. A preferential association seems to exist between phosphate and calcite. The problem of dolomite-phosphate antagonism is raised. The main argillaceous mate¬ rials are montmorillonite, dominant at the bottom of the series, and attapulgite, dominant at the top of the series. The distribution of these materials is independent of the facies. Sepiolite also exists in small quantities and seems to be linked to calcific or phosphatized facies.

Cinq coupes provenant de divers endroits du bassin phosphaté des Ganntour (fin Maestrichtien à début Lutétien) sont étudiées. Les minéraux non argileux rencontrés sont : la calcite, la dolomite, le phosphate (francolite), la silice. Une association préférentielle semble exister entre phosphate et calcite. Le problème d'un antagonisme dolomite-phosphate est soulevé. Les minéraux argileux principaux sont la montmorillonite, dominante en bas de la série, et l'attapulgite, dominante en haut de la série. La répartition de ces minéraux est indépendante du faciès. La sépiolite existe aussi en petites quantités ; elle semble liée au faciès calcitique ou phosphaté.