VII. Digestion et effacement des cuirasses ferrugineuses par les encroûtements calcaires en pays aride, Sahara de Mauritanie

Résumé De En Fr

In der mauritaniechen Sahara sind häufig Eisenkrusten zu beobachten, die aus älteren niederschlagsreichen Perioden stammen und die von Kalkkrusten durchsetzt sind. Das Mikroskop zeigt, dass das Karbonat in den Panzer eindringt : mechanisches Abtrennen feiner Eisenschuppen, dann Reduktion des Eisens, das in das Karbonatgitter eintritt. Eventuel sind so Teile alter bepanzerter Flächen abgetragen, eingeebnet und von Karbonatkrusten, den neuen EinebnungsflSchen, eingenommen worden.

In the Sahara of Mauritania, ironcrusts inherited from older humid periods are frequently affected by calcareous encrustation. Microscope observations show that ironcrust is digested by carbonates, which means mechanical stripping of thin ferruginous pellicles and then reduction of iron which enters the carbonate structure. In this way, the residues of ancient iron-capped glacis are dismantled, obliterated and incorporated in the calcareous crusts of the new peneplanes.

Il est fréquent de voir, au Sahara de Mauritanie, les cuirasses ferrugineuses, héritées des périodes humides anciennes, visitées par l'encroûtement calcaire. Le microscope montre que la cuirasse est digérée par les carbonates : arrachement mécanique de fines pellicules ferrugineuses, puis réduction du fer qui entre dans les réseaux carbonatés. Ainsi, les lambeaux des anciens glacis cuirassés sont-ils démantelés, effacés et incorporés aux encroûtements carbonatés des nouvelles surfaces d'aplanissement.