Pollens et spores des séries salifères (Eocène/Oligocène) du bassin potassique de Mulhouse (France). Relations entre la microflore et les dépôts évaporitiques

Résumé De En Fr

Palynologische Untersuchungen an Proben aus dem Kali-Becken von Mulhouse (Elsass) geben Aufschluss über die Zusammensetzung der Pollenflora, ihre Entwicklung und die ökologischen Beziehungen. In den Unteren, Mittleren und Oberen Salzzonen (Eozän/Oligozän) sind mehrfach Wechsel von Horizonten mit qualitativ hochwertiger und quantitativ reichhaltiger Pollenflora zu Horizonten mit reduzierter oder fehlender Mikroflora festzustellen. Diese Unterschiede sind sowohl auf die jeweiligen Fossilisationsbedingungen als auch auf eine Wechselfolge humider und arider Klimaepochen zurückzuführen. Gruppiert man die botanischen Taxa gemäss ihren ökologischen und klimatischen Ansprüchen, beobachtet man, zur Zeit der Mergelablagerungen, eine sehr abwechslungsreiche Vegetation die ein humides und warmes, für ihre Entwicklung günstiges Milieu anzeigt ; dagegen stellt man das Fehlen oder die Reduktion der Floren humider Standorte in den Salzablagerungen fest, also in den ariden Abschnitten.

Pollen analyses carried out on samples from boreholes drilled in the Potassium Salt Basin of Mulhouse (Alsace) give information about pollen assemblages, their evolution and palaeoecological requirements. In the Lower, Middle and Upper Saliferous Zones (Eocene/Oligocene), beds with well preserved and remarkably abundant palynomorphs alternate with layers of greatly reduced or missing microflora. These differences may be related not only to varying conditions preservation, but as well to repeated changes of humid to arid climate. The marls are characterized by a great abundance and variety of palynomorphs indicating humid conditions. Within the salt layers, the microflora belonging to humid environment is much reduced or absent. The study is suitable to improve the stratigraphy of the sequence and to trace the Eocene/Oligocene boundary within the Middle Saliferous Zone.

L'étude palynologique d'échantillons de sondages provenant du bassin potassique de Mulhouse a permis de mettre en évidence la composition de la microflore pollinique, son évolution et ses relations avec le milieu de dépôt. On retrouve dans les Zones salifères inférieure, moyenne et supérieure (Eocène/Oligocène) des alternances de niveaux riches qualitativement et quantitativement en pollens et des niveaux à microflore réduite ou absente. Cette alternance est certainement due en partie aux conditions de fossilisation mais, également, à une alternance de périodes humides et arides. Si l'on regroupe les taxons botaniques, on observe, lors des dépôts des marnes, une végétation diversifiée indiquant un milieu humide et chaud, favorable à son développement, alors que lors des dépôts des sels, donc en période plus aride, on constate l'absence ou la réduction de la flore de zones humides et drainées.