Distribution pattern of bauxites in Cataguases area (SE-Brazil), in relation to Lower Tertiary paleogeography and younger tectonics. Schéma de répartition des bauxites dans la région de Cataguases, SE du Brésil, en relation avec la paléogéographie et la tectonique récente au Tertiaire inférieur

Résumé En Fr

The results of detailed field and laboratory work of our research group, based on contributions of H. Beissner, U. Kehlenbeck, P. Lemke and R. Reche, are the following. In the area of Cataguases, M.G./Brazil, a NNE-SSW running bauxite belt was formed as a product of ferrallitic weathering on the Lower Tertiary Sulamericano plain during its initial low level position on Precambrian charnockites and amphibolites. The initial weathering is characterized by descendent drainage and extraction of silica, alkalies and alkaline earths, neoformation of often only local and small lower saprolite (kaolinite, goethite and hematite) and an upper Box horizon (gibbsite, goethite and hematite). The relic textures were preserved ; Al and Fe³⁺ stayed together. Subsequent tectonic uplift led to progressive erosion of the preformed «half orange » surface and to truncation of the profiles. A residual breccia in the upper Box resulted from loss in volume by continuous leaching. Landslides reworked and displaced this breccia downslope. The actual weathering with a podzolic trend destabilizes and degrades the bauxite by downward mechanical illuvation and chemical displacement of Al and Fe and associated elements. The polygenetic alteration formed new supergene provinces of element associations.

Les résultats de l'étude détaillée de terrain et de laboratoire de notre groupe de recherche, fondés sur les travaux de H. Beissner, U. Kehlenbeck, P. Lemke et R. Reche sont les suivants. Dans la région de Cataguases (Mato Grosso, Brésil), une ceinture bauxitique NNE-SSW s'est développée par altération latéritique de la surface Sulamericano Tertiaire inférieur, lors de la position initiale basse de cette dernière sur les charnockites et amphibolites précambriennes. L'altération a commencé par un drainage descendant, l'évacuation de la silice, des alcalins et alcalino-terreux, la formation d'une saprolite peu épaisse et uniquement locale à kaolinite, goethite et hématite, et d'un horizon sus-jacent Box à gibbsite, goethite et hématite. Il y a conservation des textures relictuelles et maintien de Al et Fe³⁺ ensemble. Un soulèvement tectonique ultérieur a conduit à l'érosion progressive du relief antérieur «en demi-orange » et à une troncature des profils. Dans l'horizon Box, une brèche résiduelle s'est constituée avec perte de volume dû à un lessivage continu. Des glissements de terrain ont remanié et déplacé cette brèche vers le bas de la pente. Le régime de l'altération actuelle, à tendance podzolique, déstabilise et dégrade la bauxite par un mécanisme d'illuviation mécanique et de transfert, vers le bas du profil, de Al, de Fe et des éléments qui leur sont associés. L'altération polygénique aboutit à la création de nouvelles provinces supergènes à éléments associés.