2009
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Jean Breuillard, « Cohérence et rythme : aperçu historique sur la normalisation du russe écrit », Revue des Études Slaves, ID : 10.3406/slave.2009.7191
Связность текста и ритм : очерк о становлении норм современного русского языка В конце XVIII века переход древне- и среднерусской прозы к прозе современной сопровождается перестройкой текстуального ритма, вызванной исчезновением соединительного союза «и» в начале фраз. В настоящей статье освещается роль в этом процессе H. M. Карамзина (1766-1826), проза которого предлагает новое ритмическое членение, согласованное со способностями памяти современного читателя и способствующее к более четкому выражению синтагматических связей.