Le classement des situations de logement : les sans-domiciles dans des nomenclatures générales. Notes méthodologiques

Résumé En Fr

A typology of housing conditions: the homeless within general housing terminology, a methodological note A better understanding of housing exclusion requires precise and common definitions in order to depict thoroughly the situations of people living under precarious housing conditions. A comprehensive description of housing conditions requires a three dimensional typology: firstly, the physical characteristics of shelters which can be improved when taking the level of comfort into account, secondly legal housing tenure, finally the duration of occupancy. Four typologies have been proposed and tested; their simultaneous use accurately represents every kind of housing situation, from the most common to the most marginal, and from the most secure to the most precarious. These typologies can be used both for statistical studies and management purposes. Designed to meet every country’s specificities, these typologies should be a very efficient tool for comparative research.

L'amélioration de la connaissance sur l'exclusion du logement se heurte à l'absence d'un langage communément utilisé pour décrire précisément les conditions de logement des personnes vivant dans les situations les plus précaires. La description complète d'une situation de logement nécessite son classement selon trois dimensions: le type physique d'abri dans lequel vit la personne, dont la description est affinée par la prise en compte du niveau de confort de cet abri, le statut légal d'occupation et le degré de stabilité dans le temps de cette occupation. On a donc élaboré et testé quatre nomenclatures, capables de décrire l'ensemble des situations de logement, des plus traditionnelles aux plus marginales et des plus sûres aux plus précaires. Elles ont vocation à être utilisées à la fois dans des travaux statistiques et de gestion. Conçues pour être adaptables à la situation de chaque pays, elles devraient permettre les comparaisons internationales.