Le tableau d'échanges interindustriels : un outil de l'analyse régionale

Résumé En Fr

The interindustrial flow table — a tool for regional analysis. The method of analysis of interindustrial exchanges established by W. Leontief has been progressively perfected and adapted to areas of different size. It has been widely used in the context of national accountancy. W. Isard has proposed applications of it in an intraregional and then multiregional context. After the study of the chemical industry in Provence, two recent applications of the method in Aquitaine and in Basse -Normandie reveal the advantage of this method in regional context. In addition, they emphasize the nature of the constraints imposed by the aim selected, both during the gathering and the processing of facts. Thus, Basse-Normandie table, which is much less ambitious than the Aquitaine one, has been constructed in order to make a diagnosis of the industrial activity in the region and to help determine in what direction its development should be oriented.

La méthode d'analyse des échanges interindustriels mise au point par W. Leontief a été progressivement perfectionnée et adaptée à des aires de dimensions différentes. Son utilisation a été généralisée dans le cadre des comptabilités nationales. W. Isard en a proposé des applications dans un cadre intra- régional puis multi-régional. Après l'étude de la chimie en Provence, deux applications récentes en Aquitaine et en Basse-Normandie révèlent l'intérêt de la méthode dans un cadre régional. Elles permettent en outre de souligner la nature des contraintes imposées par l'objectif retenu, tant dans la collecte des données que lors du traitement. Ainsi, le tableau bas-normand, moins ambitieux que l'aquitain, a été construit pour établir un diagnostic de l'activité industrielle dans la région et pour aider à déterminer les orientations de son développement.