L'environnement sensible et les ambiances architecturales

Résumé En Fr

Sensible environment and architectural ambiences. — For the last twenty years, research on the city as a perceptible environment has been going two complementary ways. On the one hand, the necessity for an in situ approach leads the observation methods to the side of modal analysis and appeals to interdisciplinarity. On the other hand, studies on the perceptions of built environment and on the control of the sensible forms ponder over the meaning of the senses, the connections between standards and inventiveness, customs and technique, perception models and action models. Working on the notions of sensible environment and architectural ambiences and using both modelling and aesthetics of the sensible configurations, a French research movement is developing.

Au cours de ces vingt dernières années, les recherches sur la ville en tant qu'environnement perceptible ont suivi deux voies complémentaires. D'un côté l'exigence de l'approche in situ pousse les méthodes d'observation du côté de l'analyse modale et appelle l'interdisciplinarité. D'un autre côté, les travaux sur les perceptions de l'environnement construit et la maîtrise des formes sensibles s'interrogent sur le sens des sens, sur les connexions entre norme et invention, usage et technique, modèles de perception et modèles d'action. C'est autour des notions d'environnement sensible et d'ambiances architecturales qu'est en train de se développer aujourd'hui un courant de recherche français doublement instrumenté par la modélisation et par une esthétique des configurations sensibles.