L'évolution récente des navettes en Île-de-France

Résumé En Fr

Recent evolution of commutations in Île-de- France. — The extent of commutations is strongly affected by the various sociodemographic characteristics of the working population, especially their professional group. Professional and residential strategies, i.e. the possibility to reduce their commutations when moving to a different residence or workplace, are also influenced by this characteristics. People living in Île-de- France who have commuted for ten years have, on the average, reduced the geographical extent of their commutations during this decade. The global increase observed on the whole population is due to a double process of modification of the structure of the working population and of the loosening of housing and employment. On an individual scale, the decrease of commutations has generally been achieved by changing the workplace instead of the residence. People are differently affected according to their sex and professsion.

Les diverses caractéristiques sociodémographiques des personnes actives, en particulier leur catégorie socioprofessionnelle, ont un effet important sur l'ampleur de leurs navettes. Mais elles influencent également leurs stratégies professionnelles et résidentielles et donc les chances de pouvoir réduire leur navette à l'occasion d'un changement de résidence ou de lieu de travail. Les individus qui «navettaient» déjà en Île-de- France il y a dix ans ont en moyenne réduit l'ampleur géographique de leurs déplacements au cours de cette décennie. L'augmentation globale observée sur l'ensemble de la population s'explique ainsi par un double processus de modification de la structure de la population active et de desserrement de l'habitat et de l'emploi dans la région. Cette réduction de la navette au niveau individuel a plus souvent été réalisée à l'occasion d'un changement de lieu de travail que lors d'un changement de lieu de résidence et elle touche inégalement les individus, selon leur sexe et leur profession en particulier.