L’école maternelle a-t-elle vocation à enseigner le transfert de stratégies cognitives ?

Résumé En Fr

Though Mendelsohn’s (1994) concept of transfer of learning as the «philosopher’s stone » in many cases must be true transfer in preschoolers rather should be regarded as infrequent due to the age of these very young children. Fortunately, the litterature reporting transfer of cognitive strategies shows that such young children are able to learn a cognitive strategy and make use of it in a similar but different task. Firstly giving some examples of this type of transfer, we then will ask the question of explicitly teaching transfer of learning. Finally we will discuss the particular role preschool has to play thereabout, enoncing four principles that should serve as a guide for teaching cognitive transfer to young children in preschool classes.

Si le transfert d’apprentissage représente bien la «pierre philosophale » de l’enseignant (Mendelsohn, 1994), le jeune âge des enfants scolarisés en école maternelle pourrait néanmoins être considéré comme un obstacle au transfert. La littérature relative au transfert de stratégies cognitives permet heureusement de constater que, très jeunes, les enfants sont capables d’apprendre une stratégie cognitive et de la réutiliser dans une tâche différente bien que similaire. Après avoir donné quelques exemples d’un tel transfert, nous poserons la question de l’enseignement explicite du transfert d’apprentissage, puis celle du rôle de l’école maternelle dans cet enseignement : quatre principes seront alors dégagés, susceptibles de servir de guide à l’enseignement du transfert cognitif à l’école maternelle.