Haltungskoordination und Können beim Turnen Um die Haltungskoordination bei Nichtsportlern und guten Turnern zu vergleichen, haben 16 weibliche Probanden (8 Nichtsportlerinnen und 8 Turnerinnen) an einem Experiment teilgenommen, bei dem sie in aufrechter Haltung auf einem Bildschirm die Bewegung von vom nach hinten einer sich in Augenhöhe befindenden Zielscheibe verfolgen sollten. Die Schwingungsfrequenz der Zielscheibe variierte von 0,15 bis 0,7 Hz. Bei dieser Studie haben wir zum einen die spontan durchgeführte Haltungskorrektur gemessen (Grad der Koordination zwischen Hüften und Knochen) und zum anderen die Leistung der Verfolgungsaufgabe : Der Vorsprung (Unterschied zwischen Amplitude der Bewegung des Kopfes und dem der Zielscheibe) und der Phasenunterschied zwischen Kopf und Zielscheibe (Grad der Koordination zwischen Kopf und Zielscheibe). Die Resultate verweisen auf eine bessere Leistung der Verfolgungsaufgabe durch die Konner. Sie zeigen ebenfalls zwei stabile Arten der Haltungskoordination, die leistungstragend sind : einen gleichlaufenden Modus bei dem sich Hüften und Knöchel in die gleiche Richtung bewegen (relative Phase nahe 0°) und ein gegensätzlicher Modus, (relative Phase nahe 180°) bei dem sich die Hüften und die Knöchel in entgegengesetzter Richtung fortbewegen. Schließlich zeigt es sich, daB die Erhohung der Schwingungsfrequenz der Zielscheibe zu einer abrupten Veränderung des Modus von gleichlaufend zu gegensätzlich zur Folge hat, und diese Anderung bei Nichtsportlerinnen fruher als bei den Turnerinnen eintritt. Die Resultate werden im Hinblick auf die zugrundeliegenden Haltungskontrollmechanismen beim stehenden Menschen diskutiert. Die Konsequenzen für das turnerische Leistungsniveau beim Lernen und die Stabilität dieser Haltungskoordinationen werden angesprochen.
Postural coordinations and expertise in gymnastics In order to investigate the difference in postural coordination between novices and experts in gymnastics, sixteen standing subjects (eight novices, eight gymasts) were asked to follow the for-aft displacement of a target located at eye-level. Four target frequencies were used, ranging from 0. 15 Hz to 0.70 Hz. The performance at this tracking task (gain and head-target phase lag) was analysed, as well as the postural coordination modes spontaneously adopted by the participants (relative phase between ankles and hips). Results indicate a higher level of performance for experts as compared to novices. Moreover, two stable modes of coordination were found to subserve this performance : an in-phase mode in which the ankles and the hips moved in the same direction (relative phase close to 0°), and an anti-phase mode with motion in opposite direction of ankles and hips (relative phase close to 180°). Finally, an increase in target frequency produced a shift from the in-phase mode to the anti-phase mode, and this shift in coordination occurred earlier for the novices as compared to the experts. The consequences of these results for a general understanding of expertise in sport and postural coordination are discussed.
Coordinazioni posturali e competenza in ginnastica Allo scopo di confrontare le coordinazioni posturali attuate da sedentari ed esperti nella ginnastica, sedici soggetti femmine (otto sedentarie e otto ginnaste) hanno partecipato ad un’esperienza, durante la quale dovevano, in stazione eretta, seguire su uno schermo lo spostamento antero-posteriore di un bersaglio messo ad altezza degli occhi. La frequenza d’oscillazione del bersaglio variava da 0.15 Hz a 0.70 Hz. In questo studio abbiamo registrato, da una parte le coordinazioni posturali spontaneamente adottate (grado di coordinazione tra le anche e le caviglie) e dall’altra la prestazione in un compito d’inseguimento : il guadagno (differenza tra ampiezza dello spostamento della testa e quello del bersaglio) e lo scostamento della fase testa-bersaglio (grado di coordinazione tra la testa e il bersaglio). I risultati ottenuti indicano una migliore prestazione nel compito d’inseguimento da parte degli esperti. Indicano anche l’esistenza di due modalità stabili di coordinazione posturale sottostanti la prestazione : un modo in fase per il quale le anche e le caviglie si spostano nella stessa direzione (fase relativa vicina a 0°) e un modo in opposizione di fase (fase relativa vicina a 180°) per la quale le anche e le caviglie si spostano in direzione opposta. Infine, l’aumento della frequenza d’oscillazione del bersaglio ha per effetto un cambiamento brusco di un modo in fase ad un modo in opposizione di fase, e questo cambiamento è più precoce per le sedentarie che per le ginnaste. Questi risultati sono discussi per quanto riguarda i meccanismi che sottendono il controllo posturale nell’uomo in stazione eretta. Sono affrontate le conseguenze relative al ruolo della competenza in ginnastica nell’apprendimento e nella stabilità di queste coordinazioni posturali.
Afin de comparer les coordinations posturales mises enjeu par des sédentaires et des experts en gymnastique, seize sujets féminins (huit sédentaires, huit gymnastes) ont participé à une expérience au cours de laquelle elles devaient, en position debout, suivre sur un écran le déplacement antéro-postérieur d’une cible placée à hauteur des yeux. La fréquence d’oscillation de la cible variait de 0.15 Hz à 0.70 Hz. Dans cette étude nous avons enregistré d’une part les coordinations posturales spontanément adoptées (degré de coordination entre les hanches et les chevilles) et d’autre part la performance à la tâche de poursuite : le gain (différence entre l’amplitude du déplacement de la tête et celui de la cible) et le décalage de phase tête-cible (degré de coordination entre la tête et la cible). Les résultats obtenus indiquent une meilleure performance à la tâche de poursuite de la part des experts. Ils indiquent également l’existence de deux modes stables de coordination posturale sous-tendant la performance : un mode en phase pour lequel les hanches et les chevilles se déplacent dans la même direction (phase relative proche de 0°) et un mode en opposition de phase (phase relative proche de 1 80°) pour lequel les hanches et les chevilles se déplacent dans une direction opposée. Finalement, l’augmentation de la fréquence d’oscillation de la cible a pour effet une changement abrupt d’un mode en phase à un mode en opposition de phase, et ce changement est plus précoce pour les sédentaires que pour les gymnastes. Ces résultats sont discutés au regard des mécanismes qui sous-tendent le contrôle postural chez l’homme debout. Les conséquences relatives au rôle de l’expertise en gymnastique dans l’apprentissage et la stabilité de ces coordinations posturales sont abordées.
Coordination postural y expertos en gimnasia Por comparar las coordinaciones posturales entre gimnastas sedentarios y expertos, dieciséis sujetos femeninos (ocho sedentarios, ocho gimnastas) participaron en una experiencia en la cual deben estar en posición de pie y seguir frente a una pantalla el desplazamiento antero-posterior de un objetivo ubicado a la altura de los ojos. La frecuencia de la oscilación del objetivo varía de 0.15 Hz a 0.70 Hz. En este estudio hemos registrado las coordinaciones posturales espontáneas adoptadas, y de otra parte el rendimiento de la tarea : la diferencia entre la amplitud del desplazamiento de la cabeza y del objetivo, la diferencia de la fase cabeza-objetivo. Los resultados obtenidos indican un mejor rendimiento de la parte de los expertos. Ellos igualmente indican la presencia de dos modelos estables de coordinación postural, una fase en la cual las caderas y los tobillos se desplazan en la misma dirección y un modelo en oposición de fase en la cual las caderas y los tobillos se desplazan en la dirección opuesta.
