Etude de "debris flow" à partir de quelques exemples pris dans les Alpes françaises

Résumé En Fr

The forms due to debris flow constitute an essential element of the relief in several sectors of French Alps, in particular above 1.700 meters. These are systems which are recent and occasionally active. Their morphological and mechanical properties are studied on the course of a series of these flows as well as some sedimentological charateristics. The measurement taken show a gradual decrease down stream in the heigth and width of the lateral strips which form the most charateristic morphological element. The average diameter of the stones in the lateral deposits diminushes downstream too. The same tendency is found in the estimations of the material's mechanical resistance. These phenomena can be explained by the continuous sedimentation of coarse elements which cause a relative increase in water content. Reconstitutions of the average speed indicate a relation between the slope and speed. The figures observed are of an order of 2 -4 meters sec. The flows seem to occur once every 10-40 years.

Les formes dues à des "débris flow" constituent un élément du relief dans plusieurs secteurs des Alpes françaises, surtout au-dessus de 1700m. Il s'agit de systèmes récents et épisodiquement actifs. Leurs propriétés morphologiques et mécaniques sont étudiées tout au long d'une série de ces coulées, ainsi que quelques uns de leurs caractères sédimentologiques. Le levé a montré une diminution lente, en direction aval, de la hauteur et de la largeur des bourrelets latéraux qui forment l'élément morphologique le plus caractéristique. Le diamètre moyen des pierres dans les dépôts latéraux diminue également de l'amont vers l'aval. Une même tendance est trouvée pour les estimations de la résistance mécanique du matériel. Ces phénomènes s'expliquent par la sédimentation continue d'éléments grossiers qui cause une augmentation relative de la teneur en eau. Des reconstitutions de la vitesse moyenne indiquent une relation avec la valeur de la pente... Les valeurs observées sont de l'ordre de 2 à 4m/s. Les coulées semblent se reproduire une fois tous les 10 à 40 ans.