2012
Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Jean Thomas, « Sur le champ lexical du pouvoir en latin », Vita Latina (documents), ID : 10.3406/vita.2012.1741
Semantic comparison of terms discloses several representations of power : either sovereign authority requiring obedience (imperare, imperium, dominari, rex, and their associated negative connotations) ; the expression of will, whether by incitation (iubere) or strong approval encouraging action (deis approbantibus) ; the determination of a bearing beyond competing tensions (gubernare, rector) ; or a dynamics (the uis uerborum or contentio of eloquence, political potential or potestas, or giving way to or resisting passion as expressed in a variety of metaphors).