Kossi Efoui : écrire « dans » le théâtre des marionnettes et avec les marionnettistes, une dramaturgie affranchie Kossi Efoui : writing « in » the puppet theatre and with the puppeteers, an emancipated dramaturgy Fr En

Résumé Fr En

La communication porte sur des pièces de Kossi Efoui écrites spécifiquement pour et avec la marionnette dans le cadre du compagnonnage avec la compagnie Théâtre Inutile. Des éléments de comparaison avec les autres œuvres dramatiques de Kossi Efoui seront intégrés afin d’analyser les modulations de la dramaturgie pour le régime marionnettique, et de montrer dans quelle mesure il s’agit d’une dramaturgie affranchie.

The paper will deal with Kossi Efoui’s plays written for and with puppets as part of his collaboration with the company Théâtre Inutile. Comparative elements with other dramatic works of this author will be added in order to analyse the modulations of dramaturgy for puppetry, and to show in what way this leads to an emancipated dramaturgy.