7 juin 2022
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2609-6609
CC BY 4.0 FR , info:eu-repo/semantics/openAccess
Angelina Biktchourina et al., « L’autodélocution dans des communications médiatiques : ses formes et effets », ELAD-SILDA, ID : 10.35562/elad-silda.1142
Consacré principalement à un cas d’énallage où un nom personnel (par exemple, nom de famille) est utilisé par le locuteur à la place de la première personne, cet article s’intéresse aux différents schémas qui peuvent être classés dans cette catégorie, leurs raisons d’être et les effets visés et produits. La substitution de je par la troisième personne aboutissant à une autodélocution et, par conséquent, plus ou moins à un dédoublement énonciatif du locuteur, nous abordons les raisons de ce dédoublement. Nous nous penchons ensuite sur la question liée à la présentation de soi dans son discours en analysant des situations de communication concrètes puisqu’en tant que fait langagier concret, l’autodélocution concourt à la construction d’un éthos. Enfin, nous nous intéressons à la réaction des médias, auditeurs ou lecteurs français et russes face à ce procédé de substitution de je par la troisième personne.