Politiques de développement rural et migration internationale des jeunes de la région de Kolda (Sénégal)

Résumé Fr En

Malgré sa longue tradition de mise en valeur agricole, sa relative stabilité socio-politique (non concernée par le conflit casamançais), la région de Kolda est devenue au cours de ces dernières années une zone de départ pour la migration internationale. Cet article se propose d’étudier la situation des jeunes de la région de Kolda par rapport aux politiques de développement rural et la manière dont ces dernières concourent à la migration tout en mettant l’accent sur le contexte géographique. Il s’appuie sur des données quantitatives provenant de l’Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie et des données qualitatives collectées en 2020 dans ladite région. L’analyse révèle que les difficultés d’accès au foncier agricole pour les jeunes, leur marginalisation dans les activités du marché hebdomadaire de Diaobé et le piège de la production du coton qui se referme sur eux, ont entrainé la désillusion. Ces facteurs de désenchantement combinés aux résultats mitigés des programmes agricoles de développement concourent à la migration. Dans un contexte de fermeture des frontières européennes et de dévalorisation de la migration interne et sous-régionale, la Libye, naguère destination d’une migration de travail pendant le règne de Khadafi, aujourd’hui pays de transit de la migration dite irrégulière vers l’Europe, continue de polariser les flux migratoires.

Despite its long tradition of agricultural development and relative socio-political stability (not affected by the Casamance conflict), the Kolda region has become a departure area for international migration in recent years. This article examines the situation of young people in the Kolda region in relation to rural development policies and the way in which these policies contribute to migration, with particular emphasis on the geographical context. It is based on quantitative data from the Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie and qualitative data collected in 2020 in the region. The analysis reveals that young people's difficulties in accessing agricultural land, their marginalisation in the activities of the weekly market in Diaobé and the trap of cotton production closing in on them, have led to disillusionment. These disillusionment factors, combined with the mixed results of agricultural development programmes, led to migration. With European borders closed and internal and sub-regional migration devalued, Libya - once a destination for labour migration during Gaddafi's reign, now a transit country for so-called irregular migration to Europe - continues to polarise migratory flows.