Les femmes dans le cinéma post-yougoslave : la construction du « regard féminin »

Résumé Fr En

Le cinéma yougoslave a fourni plusieurs exemples de représentation monolithique des femmes en tant que victimes passives, privées de leur propre volonté, silencieuses et objets de fantasmes et désirs masculins. Si ces descriptions s’inscrivent dans l’histoire du cinéma yougoslave dès ses débuts, plusieurs réalisatrices contemporaines de l’espace post-yougoslave ont remis en cause ce modèle depuis les années 2000 en explorant les différentes façons dont les protagonistes féminines contestent les formes d’oppression, ainsi que les systèmes et cultures patriarcales régionales. Ces réalisatrices ont remis en question la construction hiérarchique du regard, qui n’est en aucun cas soumis ou assujetti ; au contraire, il va dans le sens d’une individualité féminine forte et bien articulée.

Yugoslav cinema has provided numerous examples of the monolithic representation of women as passive victims, deprived of their own will, silent and objects of male fantasies and lust. While these descriptions have been part of the history of Yugoslav cinema since its inception, several contemporary female directors in the post-Yugoslav space have challenged this model since the 2000s by exploring the different ways in which female protagonists challenge forms of oppression, as well as regional patriarchal systems and cultures. These female directors have challenged the hierarchical construction of the gaze as in no way subdued or submissive; on the contrary, it points in the direction of articulated and strong female individuality.