Formes architecturales et fonctions de l’aditus maximus dans les théâtres du Proche‑Orient romain

Résumé Fr En

La grande majorité des théâtres antiques connus au Proche‑Orient sont de type romain et forment un corpus à part entière comptant à ce jour une soixantaine d’édifices en incluant les odéons et autres petits théâtrons mal identifiés, ainsi que les théâtres de rituels. Bien que l’étude d’un tel corpus reste à ce jour malaisée (absence de synthèse, diversité des édifices, publications disséminées et écrites dans différentes langues), il est possible de cerner, à partir des données accessibles, les principales caractéristiques architecturales et décoratives des aditus maximi de cette région, ainsi que d’en tracer les évolutions.

Most of ancient Near-Eastern theatres belong to the roman type and can be gathered into a single corpus of about sixty buildings including odeia, ritual theatres and ill-defined theatrons. Though the analysis of such a singular collection can be quite challenging (due to the lack of a regional overview, the variety of building types and the language diversity among scattered sources), it still allows to grasp this region’s aditus maximi’s main architectural and decorative characteristics as well as trace back its evolutions.