Le manuscrit musical Rés. 1474 de la BNF : un répertoire pour la cathédrale Saint-Pierre de Vannes ou pour les couvents d’alentour ?

Résumé Fr En

Le recueil manuscrit Rés. 1474 de la Bibliothèque nationale de France (département de la Musique) est l’un des très rares et précieux témoignages de la musique religieuse en France sous l’Ancien Régime. Ses 430 pages de musique ont été copiées par Claude-Alexis Le Maignan de Kerangat, sous-chantre de la cathédrale de Vannes entre 1708 et 1711. Le recueil rassemble 73 motets dont 50 (les 2/3) sont attribués à Daniel Danielis, maître de musique de la cathédrale de 1684 à 1696 et l’une des figures les plus importantes de la musique religieuse en France sous le règne de Louis XIV. Ce recueil qui semble très homogène, n’est pas sans poser un certain nombre de questions. Certaines touchent les autres compositeurs de ce recueil, pour quelques-uns attachés un temps à la cathédrale. D’autres comme Campra et Brossard, célèbres à Paris dès les années 1695-1700, sont représentés parfois avec des motets inédits qui ont donc pu être chantés à Vannes. Mais la question la plus ardue est certainement celle de la destination de ce répertoire, réservé exclusivement à de petites formations musicales sans rapport avec les effectifs musicaux de la cathédrale.

The manuscript collection Rés. 1474 from the Bibliothèque nationale de France (music department) is one of the rare and precious testimonies of sacred music in France during the Ancien Régime. Its 430 pages of music were copied by Claude-Alexis Le Maignan de Kerangat, sub-cantor of Vannes cathedral between 1708 and 1711. The collection gathers together 73 motets: 50 of which (2/3) are attributed to Daniel Danielis, choirmaster of the cathedral from 1684 to 1696 and one of the most important figures of sacred music in France during the reign of Louis XIV. This collection, which seems very homogeneous, is not without asking a certain number of questions. Some concern the other composers in this collection, some of whom were attached to the cathedral for a time. Others like Campra and Brossard, famous in Paris from the years 1695-1700, are sometimes represented with unpublished motets which could therefore have been sung in Vannes. But the most difficult question is certainly that of the destination of this repertoire, reserved exclusively for small musical ensembles unrelated to the musical staff of the cathedral.