12 juin 2024
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2609-6420
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1149-6630
info:eu-repo/semantics/openAccess , All rights reserved
Cécile Rousselet, « Vieilleries, de Dovid Bergelson. Traduction du yiddish », Tsafon, ID : 10.4000/11t60
Dans la salle à manger, le lustre électrique, drapé de rouge, brûle et lance un éclat froid d’hiver sur les parties inférieures des murs sombres et sur les tapis. La grosse pendule fait entendre son balancier dans le coin, comme toutes les pendules le font, les nuits d’hiver, lorsque les demeures sont vides et qu’elles deviennent alors les maîtresses de maison. Les portes qui donnent sur le bureau sont ouvertes et, à la table, près de la lampe à l’abat-jour rose, Moyshe Greyvis est assis, se...