L’iconographie féministe sur les murs de Santiago du Chili et sa contribution à la lutte populaire

Résumé Fr Es En

Les productions artistiques féministes « hors des musées » éveillent un intérêt épistémologique notamment lors de la convergence entre l’expression graphique et le militantisme. Cet article explore le concept d’artivisme et le met à l’épreuve des manifestations chiliennes de l’année 2019. Pour y parvenir, il analyse l’iconographie (affiches, photos, collages, paste-up…) d’artistes militantes et propose une lecture de la nouvelle culture visuelle de ce moment de luttes et de revendications politiques.

Las producciones artísticas feministas «fuera de los museos» son de interés epistemológico, especialmente en la convergencia de la expresión gráfica y la protesta. Este artículo explora el concepto de artivismo y lo pone a prueba en los acontecimientos chilenos de 2019. Para ello, analiza la iconografía (afiches, fotos, collages, paste-up...) de artistas militantes y propone una lectura de la nueva cultura visual de este momento de luchas y reivindicaciones políticas.

Feminist artistic productions «outside museums» are of epistemological interest, especially in the convergence of graphic expression and protest. This article explores the concept of artivism and puts it to the test in the Chilean events of 2019. To do so, it analyses the iconography (posters, photos, collages, paste-up...) of militant artists and proposes a reading of the new visual culture of this moment of political struggles and demands.