Événements, discours, médias : réflexions à partir de quelques travaux récents

Résumé Fr En

À partir de plusieurs essais récents qui tentent de circonscrire le concept d’« événement », envisagé dans le cadre particulier des discours de la presse écrite, nous développons ici une réflexion linguistique autour de l’expression de l’événement médiatique. Nous définissons, dans un premier temps, les usages particuliers dans le langage ordinaire des deux termes « fait » et « événement » avant de nous attarder sur le concept plus précis d’« événement médiatique », auquel ont été consacrées des études pluridisciplinaires (historiques, sociologiques, linguistiques, sciences de l’information). L’événement médiatique est le résultat d’une construction sociale et discursive. L’étude de sa dénomination, essentiellement dans les titres de journaux, relève d’aspects à la fois lexicologiques, syntaxiques ou sémantico-pragmatiques. Mais nous proposons également une réflexion plus étendue sur les problématiques énonciatives ou argumentatives qui entrent en jeu dans la mise en récit de l’événement, une narration qui est aussi une mise en discours.

In this paper, we develop a linguistic reflection on the expression of the media event, from several recent essays that attempt to define the concept of “event”, examined in the specific context of press discourse. We will first define specific uses in ordinary language of the terms “fait” and “événement”, and then of the more precise concept of “media event”, to which multidisciplinary studies are dedicated (historical, sociological, linguistic or information Science). The “media event” is a social and discursive construction. The study of its denomination, mainly in newspaper headlines, reveals lexical, syntactic, semantic and pragmatic features. However, we will propose a broader reflection on the enunciative or argumentative issues that are involved in the setting of the event story, a narration that is also a “putting into words” of the event.