Ermenautica: A Way of Life for Another Kind of Republic? Some personal remarks

Résumé En It

The article is a meditation on Ermenautica, a collective of anthropologists, navigators, activists, cultural mediators, and marine lovers based alongside the Tyrrhenian Sea in the Mediterranean. A neologism recombining the terms “hermeneutics” and “nautical”, Ermenautica is conceptualized both as a venue and practice of freedom deeply attuned to the 'experimental turn' in contemporary anthropology. The author recounts a recent sailing trip with the collective across the Tuscan archipelago and presents their way of being together, their politics, as a floating republic – The Republic of Ermenautica – peopled by Ermenauts.

L'articolo è una meditazione su Ermenautica, un collettivo di antropologi, navigatori, attivisti, mediatori culturali e amanti della nautica, con base nel Mar Tirreno, nel Mediterraneo. Neologismo che ricombina i termini "ermeneutica" e "nautica", Ermenautica è concepita sia come luogo che come pratica di libertà profondamente in sintonia con la "svolta sperimentale" dell'antropologia contemporanea. L'autore racconta una recente navigazione a vela con il collettivo attraverso l'arcipelago toscano e presenta il loro modo di stare insieme, la loro politica, come una repubblica galleggiante - la Repubblica di Ermenautica - popolata da Ermenauti.