Fiche du document
10 janvier 2019
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0240-8910
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1961-960X
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Frontier troubles Theology, Ecclesiastical Ecclesiastical theology Ecclesiology Translating services Islamic Republic of Iran Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Iglesia cristiana Iglesia universal Abord Donats Convers séculiers Oblats (adultes) Oblature Hôtes (institution religieuse) Immatriculés (institution religieuse) Dévots Oblats adultes Nourris (institution religieuse) Familiers (institution religieuse) Rentiers (institution religieuse) Église (théologie) Chrétienté Église chrétienne Analyse historique Sciences historiques Science historique Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) République islamique d'Iran Perse Perse (1979) Perside PerseCiter ce document
Christelle Jullien, « Geoffrey Herman. Persian Martyr Acts under King Yazdgird I », Abstracta Iranica, ID : 10.4000/abstractairanica.44301
Métriques
Partage / Export
Résumé
Cinq textes martyrologiques syriaques de l’époque du roi sassanide Yazdgird Ier (399-420) sont présentés avec traduction anglaise et texte syriaque en vis-à-vis (curieusement en caractères serṭo pour des textes de l’Église de Perse), dont les résumés substantiels sont donnés dans la brève introduction, ainsi que leur intérêt historique et littéraire. Il s’agit d’abord de l’histoire de Narsaï (Narse[h]), présenté à tort par l’A. comme un « moine » (p. XVI, p. 2) alors qu’il est un laïc consacr...