Motifs de départ des jeunes migrants originaires d’Afrique subsaharienne

Résumé Fr En

Le nombre de migrants mineurs non accompagnés a considérablement augmenté, en France, durant les années 2010. Les motifs de départ de ces jeunes sont multiples. Les guerres et la recherche d’un mieux-être économique sont les principales raisons évoquées par les médias et dans certains rapports ministériels. Une recherche anthropologique menée dans le cadre d’une consultation de psychiatrie transculturelle a permis de recueillir la parole de plusieurs jeunes mineurs étrangers venus d’Afrique subsaharienne et accueillis dans des structures de l’Aide sociale à l’enfance. Cette étude vise à préciser les logiques à l’œuvre dans leur décision de migrer. Il apparaît que, pour les jeunes, le processus de désaffiliation, concept convoqué ici en référence à Robert Castel, résulte de plusieurs situations, de la perte d’un parent, de la violence familiale ou politique, de la pauvreté, ou encore d’une naissance hors norme, associées généralement à une déscolarisation. Souvent très actives dans le départ, les mères sont bien souvent elles-mêmes confrontées à des ruptures biographiques (divorce, décès du conjoint, refus des pratiques du lévirat) sans pouvoir proposer d’autres affiliations à leurs enfants, au point, dans certains cas, de les « mandater » vers l’Europe.

The number of unaccompanied minors has grown considerably in France in since 2010. The reasons for their migration are varied. The media and government analysts tend to emphasize war and economic opportunity as the motivation. However anthropological research in the context of transcultural psychiatry in social service settings provides access to the experiences of young migrants from sub-Saharan Africa. This study aims to set out the logic at work in their decision to migrate. For these young people, the process of disaffiliation (in the sense coined by R. Castel), results from various situations – including the loss of a parent, family or political violence, poverty, illegitimacy – that generally accompany dropping out of school. Their mothers, who often have a significant role in their departure, are themselves facing disruptions (such as divorce, the death of a partner, or rejection of a levirate marriage) that deprive the minors of family affiliation.