La frontière des États-Unis et la révolution française : l’exemple de Cincinnati

Résumé Fr En

Le seul journal dans le Territoire du Nord-Ouest pendant les premières années de la Révolution française commence à être imprimé à Cincinnati en 1793. C'était une année centrale pour la Révolution et cet article examine comment ce journal a couvert les événements principaux qui ont eu lieu après sa création. Il suggère que le rédacteur a utilisé la lutte révolutionnaire avec des ennemis internes et externes comme une façon d'encourager des résidants locaux dans leur lutte avec des Indiens d'Amérique hostiles. Les types d'information qu'il a voulu imprimer reflètent surtout des soucis locaux, et non des événements internationaux.

The American Frontier and the French Revolution: The Example of CincinnatiThe only newspaper in the Northwest Territory during the first few years of the French Revolution begin printing in Cincinnati during 1793. This was a pivotal year for the Revolution, and this article examines how that newspaper covered the major events of the Revolution which occurred after its founding. It suggests that the editor used the Revolutionary struggle with internal and external enemies as a way of encouraging local residents during their struggle with hostile Native Americans. The types of information which he chose to print reflected local concerns, but through international events.