La Revue d’Alsace de 1979 au seuil du IIIe millénaire : histoire d’une refondation

Résumé Fr En De

En 1979, la vénérable Revue d’Alsace, fondée en 1834, devient officiellement l’organe de la Fédération des Sociétés d’Histoire et d’Archéologie d’Alsace. Elle acquiert alors une stature scientifique sans précédent, au carrefour de l’Université et des sociétés savantes, permet l’avènement d’une nouvelle génération de chercheurs et contribue à décrisper l’historiographie de la région.

In 1979 the respectable “Revue d’Alsace” – launched in 1834 – became the official mouthpiece of the Fédération des Sociétés d’Histoire et d’Archéologie, thus invested with an unprecedented scientific status, at the crossroads of the University and learned societies. It gave birth to a new generation of researchers and has contributed to easing regional historiography.

Die Revue d’Alsace, die 1834 gegründet worden ist, wird als die älteste der französischen Zeitschriften für Landesgeschichte betrachtet. Offiziell war sie nie mit einer Lehr- oder Forschungsinstitution verbunden. Bis heute ist sie unabhängig geblieben. 1979 hat ihr letzter Eigentümer eingewilligt, dass sie das Organ der Fédération des Sociétés d’Histoire et d’Archéologie [Verband der Geschichts- und Archäologievereine] wird, die somit die Herausgeberrolle der Zeitschrift übernommen hat. Unter der dynamischen Leitung des neuen Chefredakteurs Dominique Lerch hat die Revue ein wissenschaftliches Ansehen ohnegleichen erworben, sowohl dem Hochschulwesen als auch den Geschichtsvereinen zugewandt. Die Wandlung der Zeitschrift hat sich in einer besonders günstigen Stimmung vollzogen, und zwar derjenigen der Erneuerung der Geschichtsforschung, mit der Unterstützung der regionalen und lokalen Behörden und einer immer breiteren Leserschaft. Sie fällt mit dem Heranreifen einer neuen Generation von Forschern zusammen und besteht auch darin, dass sich die Lage der Landesgeschichtsschreibung entspannt hat.