Les sources de l’histoire de la Première Guerre mondiale dans les Archives du Haut-Rhin

Résumé Fr En De

L’histoire de la Grande Guerre dans le département du Haut-Rhin trouve ses sources dans différents types de fonds (archives publiques ou privées, fonds iconographiques) et d’institutions. L’objet du présent état des sources est de lister, de façon exhaustive pour les Archives départementales et sélective pour les archives communales, les fonds susceptibles d’intéresser les chercheurs. Des états détaillés et une bibliographie sont disponibles dans certaines communes et aux Archives départementales.

To reconstruct the history of the Great War in the Haut-Rhin department, researchers can rely on sources from different institutions and various collections (public and private archives, iconographical databases). The aim of this report is twofold: to give an exhaustive list of the sources available in the departmental archives and to highlight a selection of municipal archives accessible in other record offices. Detailed inventories and a bibliography are available in the Archives Départementales in Colmar, as well as in some municipal record offices.

Die Geschichte der Ersten Weltkrieg in Haut-Rhin kann durch verschiedene Quellen (öffentliches Archivgut oder Privatarchiv, Bildersammlungen) geschrieben werden. Dieses Inventar hat vor, eine Liste von interessanten Beständen zu erstellen: ausschöpfend für Archives Départementales, und eine Auswahl für Kommunalarchiv. Detaillierte Inventar und Bibliographie sind in manchen Kommunalrchiv und in Archives Départementales zugänglich.