L’image du palmier face aux changements globaux. Une victime de la mondialisation

Résumé Fr En

Face aux bouleversements environnementaux majeurs, l’espace urbain devient le témoin de « changements globaux ». À Los Angeles, les palmiers sont les représentants de l’obsolescence programmée des environnements, proches et lointains, géographiques et temporels ; participant à l’uniformité et au formatage des paysages urbains, ainsi qu’au climat réchauffé de la planète. Longtemps, symbole floral d’un paradis tropical, l’image du palmier sur laquelle se projetaient des notions utopiques d’un monde nouveau semble être devenue une ruine des temps postmodernes. Figure de la mondialisation, le palmier ressemble à une victime anodine et agonisante du monde contemporain.

With major environmental warnings, the urban space becomes the witness of “global changes”. Los Angeles palm trees are representatives of the “programmed obsolescence” of environments, near and far, geographical and temporal; palm trees participate to the uniformity and landscape formatting, and to the warmed climate of the planet. During longtime as floral symbol of a tropical paradise, the image of the palm tree on which projected utopian notions of a new world, since it has become a ruin of postmodern times. Figure of globalization, the palm tree is an innocent and agonistic victim of the contemporary world.