Frédéric Mialhe, vers « l’artialisation » du paysage cubain (années 1840)

Résumé Fr En

Divers essais théoriques sur la beauté, le sublime et le pittoresque ont nourri l’esthétique paysagère romantique européenne. La « redécouverte » du Nouveau Monde par Humboldt et ses réflexions sur la nature intertropicale ont également inspiré les artistes voyageurs qui représentaient les Amériques. Tel fut le cas de Frédéric Mialhe, déjà auteur d’un album pittoresque sur les Pyrénées, dont les vues lithographiées de Cuba ont pu satisfaire les aspirations des élites créoles, désireuses de s’approprier symboliquement leur territoire grâce à une imagerie nouvelle et de qualité. Dans la perspective de ces transferts culturels, les thèmes de la forêt tropicale insulaire, du sentiment de la montagne et de la mer seront évoqués avec divers exemples de vues paysagères.

Various theoretical essays on beauty, the sublime and the picturesque nourished European Romantic landscape aesthetics. Humboldt's "rediscovery" of the New World and his reflections about intertropical nature also inspired the traveling artists who represented the Americas. Such was the case of Frédéric Mialhe, already author of a picturesque album on the Pyrenees, whose lithographed views of Cuba were able to satisfy the aspirations of the Creole elites, eager to symbolically appropriate their territory thanks to new and quality imagery. In the perspective of these cultural transfers, the themes of the island rainforest, the feeling of the mountains and the sea will be evoked with various examples of landscape views.