Œil pour œil, cercueil pour cercueil

Résumé Fr En

En 1934, Henri Cartier-Bresson séjourne au Mexique. Il y est accueilli par le célèbre photographe mexicain Álvarez Bravo. Ce dernier l'initie à l'univers urbain de la capitale. On peut établir des rapprochements entre les photos prises par Cartier-Bresson. C'est le cas d'une photographie où l'on entrevoit par la porte d'une boutique un empilement de cercueils. La comparaison entre la photo de chacun des artistes laisse entrevoir un curieux chassé-croisé entre surréalisme et expressionnisme.

Henri-Cartier Bresson spends some time in Mexico (the country) in 1934. He is welcomed by famous Mexican photographer Álvarez Bravo who drags him into the urban world of the capital. One can make a link between Bresson's photos. On one of his shots, you can make out throught the half open door of a shop, a pile of coffins.Comparing both artist's pictures gives an idea of an « in and out » between expressionism and surealism.