Récits au Sud : déplacement et musique dans les romans d’Assis Brasil

Résumé Fr En

Visitantes ao Sul est le titre de l’ensemble des romans publiés par Luiz Antonio de Assis Brasil entre les années 2001 et 2012. L’écrivain y reprend le thème du voyage en littérature, mettant en scène des personnages en constant déplacement. Nous analyserons dans cet essai non seulement le parcours des quatre protagonistes, à travers leurs relations avec les différents espaces culturels, mais aussi leur insertion dans la temporalité spécifique de la modernité et de ce que l’on appelle la fin de siècle. Nous étudierons également une des caractéristiques de ces romans, la thématique musicale, qui imprime fréquemment un rythme à la mobilité des personnages, se déployant en une métaphore expansive et proposant de nouveaux sens aux récits.

Visitantes ao Sul is the title of a set of novels written by Luis Antonio de Assis Brasil and published from 2001 to 2012. In such novels, the writer deals with traveling as a literary theme, presenting characters in constant movement and, sometimes, in situations of displacement. This paper aims at analysing not only the transit experienced by the four protagonists of the novels, taking into account their contacts with diverse cultural spaces, but also intends to reflect upon their insertion in the specific temporality of modernity and in the so-called fin-de-siècle. This paper also discusses one feature that characterises that set of novels : the musical thematic, which frequently provides the characters’ mobility with a rhythm, implying the development of a comprehensive metaphor and suggesting new meanings to those narratives.