Sur la «  désobéissance poétique  »

Résumé Fr En Es

Fin 2019, un collectif d’artivistes se constitue dans la province de Mendoza en réaction à la tentative de modifier la loi 7722 qui protège l’eau et empêche, de fait, la plupart des projets extractivistes dans la région. Très vite, ce collectif occupe un rôle prépondérant dans le «  Mendozaguazo  » en diffusant la lutte sur les réseaux sociaux, mais aussi en intervenant dans l’espace public dans des actions parfois qualifiées de «  désobéissance poétique  ». À partir de données collectées sur les réseaux sociaux du collectif et de rencontres avec des militants, cet article se présente comme un moment de dialogue entre les théories de la désobéissance civile avec des mises en perspective informée par la pratique poético-esthétique des membres de ce collectif.

At the end of 2019, a collective of artivists was formed in the province of Mendoza in reaction to the attempt to modify law 7722, which protects water and prevents, most extractivist projects in the region. Quickly, this collective took a leading role in the "Mendozaguazo" by spreading the struggle on social networks but also by intervening in the public space in actions sometimes described as "poetic disobedience". Based on data collected on the collective's social networks and meetings with activists, this paper presents itself as a moment of dialogue between the theories of civil disobedience with perspectives informed by the poetic-aesthetic practice of the members of this collective.

A fines de 2019, un colectivo de artivistas se formó en la provincia de Mendoza en reacción al intento de modificar la ley 7722, que protege el agua e impide la mayoría de los proyectos extractivistas en la región. Rápidamente, este colectivo asumió un protagonismo en el "Mendozaguazo" difundiendo la lucha en las redes sociales pero también interviniendo en el espacio público en acciones a veces calificadas de "desobediencia poética". A partir de datos recogidos en las redes sociales del colectivo y de encuentros con activistas, este trabajo se presenta como un momento de diálogo entre las teorías de la desobediencia civil con perspectivas informadas por la práctica poético-estética de los miembros de este colectivo.