L’État malien entre négociations et résistances dans la formulation de politiques sur les migrations

Résumé Fr En

En analysant la construction de l’action publique au Mali, cet article étudie les mécanismes et les acteurs pluriels engagés dans les négociations et les résistances face aux prescriptions internationales et européennes sur les migrations. Il retrace et analyse la séquence historique du refus malien de signer les accords de réadmission poussés par la France entre 2006 et 2010. Il examine les interactions, rôles, positions et stratégies contrastés des acteurs étatiques et non étatiques, impliqués dans les différentes étapes de la construction de ce problème public jusqu’à son impossible résolution. Il prolonge la réflexion sur la trajectoire singulière d’opposition et d’affirmation de l’État malien par rapport à la France, en montrant ses ambiguïtés et les évolutions de la gouvernance des migrations au Mali, dorénavant influencée par les attentes et pressions de l’Union européenne en matière de sécurisation des frontières.

This paper explores the various processes and stakeholders involved in resistance to international requirements and European migration policies in Mali. It provides analytical insights that help to understand the failure of the French readmission agreement signature between 2006 and 2010 in Mali. It analyzes the contrasting positions and the roles of state and non-state actors involved in the implementation of public policies. It also extends the existing discussions about the unusual path of opposition by the Malian State against the French State by showing the evolution of migration governance in Mali now shaped by the expectations of the European Union in terms of securing European borders.