Appréhender le risque médicamenteux dans la relation médecin-malade : expériences et stratégies profanes de personnes souffrant de maladie chronique en France

Résumé Fr En

Cette étude anthropologique documente la manière dont des personnes souffrant de maladie chronique en France peuvent appréhender les risques induits par leur traitement lors de leurs échanges avec leurs médecins généralistes ou spécialistes. Les vingt-cinq entretiens qualitatifs sur lesquels se base cette recherche montrent que ces personnes se préoccupent des risques induits par leurs traitements, mais peinent à dialoguer avec leur médecin pour objectiver leurs appréhensions spécifiques (effets secondaires, interactions médicamenteuses), les conduisant à des prises de médicaments irrégulières. Le dialogue malade-médecin sur le risque médicamenteux y apparaît comme une expérience intersubjective pour l’instant réservée aux seuls patients disposant d’un capital socioculturel élevé, ou de malades en lien avec des prescripteurs sensibilisés à la question du risque médicamenteux et capables de les aider à faire face au paternalisme d’autres médecins-prescripteurs.

This anthropological study documents the way people living with chronic diseases in France come to grips with pharmaceutical risks while they interact with their general practitioner or specialist. Based on 25 qualitative interviews among people suffering from chronic disease, the research shows how patients feel concerned about pharmaceutical risks but have trouble objectivizing their specific fears with their medical practitioner (iatrogenic conditions, side effects, drug interactions), leading to irregular medicine taking. The patient-doctor communication on pharmaceutical risks appears to be an inter-subjective experience only when patients have a high socio-cultural background or when they are supported by physicians aware of the pharmaceutical risk issues and ready to help them face other physicians’ paternalistic behavior