Les bogolans bio-équitables

Résumé Fr En

Cet article retrace le parcours des tissus bogolans bio-équitables de Ballakissa Art, exposés pour la première fois à l’Ethical Fashion Show de Paris, en 2006. Du Tapis Rouge de Paris, il nous conduira sur la colline de Lassa, à Bamako, où se trouve l’atelier de l’artiste malien. Il ne s’agira pas seulement d’un voyage entre la France et le Mali. Le déplacement est beaucoup plus complexe puisqu’il s’articule autour des plusieurs univers idéologiques qui ne coïncident pas forcément avec les frontières géographiques. Pour ce faire, il faudra interroger la notion de valeur que les acteurs reconnaissent à ces créations de mode, la manière avec laquelle ils la construisent et les finalités instrumentales qui lui sont réservées. L’espace sociopolitique que les protagonistes de cette manifestation occupent dans le monde globalisé sera aussi interrogé, en partant de l’idée que le problème de la valeur est intrinsèquement politique.

This article traces the journey of Ballakissa Art's bio-fair trade bogolan fabrics, first exhibited at the Ethical Fashion Show in Paris in 2006. From the Tapis Rouge in Paris, it will lead us to the hill of Lassa, in Bamako, where the Malian artist's workshop is located. It will not only be a journey between France and Mali. The displacement is much more complex since it is articulated around several ideological universes that do not necessarily coincide with the geographical borders. In order to do this, we must question the notion of value that the actors recognize in these fashion creations, the way in which they construct it and the instrumental purposes that are reserved for it. The socio-political space that the protagonists of this event occupy in the globalized world will also be questioned, starting from the idea that the problem of value is intrinsically political.