Les victimes de la bataille du Mans (12-13 décembre 1793). Apports archéo-anthropologiques

Résumé Fr En Es

La bataille du Mans des 12-13 décembre 1793 entre l’armée républicaine et l’Armée catholique et royale signe la défaite des royalistes (2500 à 3000 victimes dans le centre ville) et la fin de la Virée de Galerne. Les corps jonchant les rues du Mans sont ensevelis en divers endroits de la ville dont le Quinconce des Jacobins. Ce site a fait l’objet d’une fouille exhaustive en 2010. La découverte de neuf fosses collectives contenant les restes osseux de 159 personnes décédées pendant l’événement, l’étude fine des lésions osseuses (macroscopiques et microscopiques), leur localisation, leur taille, leur direction et angulation etc., permettent la reconstitution des armes et gestes responsables du traumatisme (arme à feu, arme blanche, corps à corps, cavalerie, canonnade, fuite...).

The battle of Le Mans which opposed the Republican army to the Royal and Catholic army on 12–13 December 1793 was a Royalist defeat (2500–3000 fatalities in the town centre) and marked the end of the “Virée de Galerne”. The corpses littering the streets of Le Mans were buried in several locations in the town, including the area known as the Quinconce des Jacobins. This site was extensively excavated in 2010. After the discovery of nine mass graves containing the bones of 159 individuals who had died in this event, the meticulous observation (both macroscopic and microscopic) of trauma on the bones, their position, size, orientation, angles etc. allows us to reconstruct the weapons used and the actions responsible for inflicting such trauma (gunshot wounds, close combat, cavalry charge, canon shots, flight, etc.).

La batalla de Le Mans entre el ejército republicano y el ejército católico y real que se desarrolló el 12 y 13 de diciembre de 1793, significó la derrota de los realistas (entre 2 500 y 3 000 víctimas en el centro de la ciudad) y el fin del Giro de la Galerna. Los cuerpos esparcidos por la calles de la ciudad fueron enterrados en diversos lugares de Le Mans, entre ellos los Quinconces de los Jacobinos, sitio que fue objeto de una excavación exhaustiva el año 2010. El descubrimiento de nueve fosas colectivas que contenían los restos óseos de 159 personas fallecidas durante el acontecimiento, así como el estudio fino de las lesiones óseas (macroscópicas y microscópicas), su localización, tamaño, dirección y angulación, etc., han permitido reconstituir las armas y gestos responsables del traumatismo (arma de fuego, arma blanca, cuerpo a cuerpo, caballería, cañonazo, fuga, entre otros).