Trente ans après Leroi-Gourhan, où en sont les paléolithiciens ?

Résumé Fr En Es

Les paléolithiciens doivent à la figure de Leroi-Gourhan de nombreuses avancées méthodologiques, et ses problématiques n’ont eût de cesse d’être reprises et approfondies par les spécialistes de la Préhistoire. Cependant, son désintérêt pour l’archéologie préventive a contribué au retard pris la recherche préhistorique française. Depuis une quinzaine d’années, la Préhistoire a enfin gagné droit de cité dans l’archéologie préventive grâce à des équipes de terrain associant paléolithiciens, géologues et géomorphologues qui apportent une masse considérable de données nécessaires à la compréhension des sociétés du Paléolithique ancien et moyen.

Archaeologists specialising in the Palaeolithic owe Leroi-Gourhan many methodological advances, and the questions he raised are constantly being re-examined and broadened by prehistorians. His lack of interest in preventive archaeology has however contributed to a certain lag in prehistoric research in France. But in the last fifteen years prehistoric archaeology has finally come of age within preventive archaeology, thanks to the work of field teams in which specialists of the Palaeolithic, geologists and geomorphologists have amassed in impressive amount of data contributing to our understanding of the Lower and Middle Palaeolithic.

Los prehistoriadores del Paleolítico le deben a Leroi-Gourhan numerosos avances metodológicos, además de que sus temáticas han sido permanentemente retomadas y profundizadas por los especialistas de la Prehistoria. No obstante, el desinterés que demostraron durante largo tiempo por la arqueología preventiva contribuyó al retraso experimentado por la investigación prehistórica francesa. Empero, desde hace unos quince años la Prehistoria viene por fin abriéndose un espacio en la arqueología preventiva gracias a equipos de terreno que asocian prehistoriadores del Paleolítico, geólogos y geomorfólogos. Estos expertos han aportado una cantidad importante de datos que han contribuido a la comprensión de las sociedades del Paleolítico antiguo y medio.