Aux prémices de l’archéologie préventive du Massif armoricain : la Protohistoire ancienne sur le tracé de l’A84 Caen-Rennes

Résumé Fr En Es

La construction de l’A84 entre Caen et Rennes a été l’occasion d’un vaste programme archéologique entre 1995 et 1998. Les nombreuses fouilles, en particulier celles portant sur la Protohistoire ancienne, entre Néolithique et âge du Bronze, ont offert l’occasion d’explorer un secteur géographique alors complètement inconnu en termes archéologiques sur les franges du Massif armoricain. Ces travaux ont permis de dégager des problématiques nouvelles, qui ont trouvé leurs prolongements dans des programmes collectifs de recherche et accompagné la professionnalisation des agents du futur Inrap.

The construction of the A84 between Caen and Rennes was the occasion for a vast archaeological programme between 1995 and 1998. The numerous excavations, in particular those concerning the Early Protohistory, between the Neolithic and the Bronze Age, offered the opportunity to explore a geographical sector that was then completely unknown in archaeological terms on the fringes of the Armorican Massif. This work allowed new issues to emerge, which were extended into collective research programmes and accompanied the professionalisation of the agents of the future Inrap.

Un vasto programa arqueológico se desarrolló entre 1995 y 1998, durante la construcción de la autopista A84 entre Caen y Rennes. Las numerosas excavaciones, especialmente aquellas relacionadas con la Protohistoria antigua, esto es, entre el Neolítico y la Edad del Bronce, permitieron explorar un sector geográfico hasta entonces desconocido en términos arqueológicos sobre las franjas del Macizo armoricano. Las obras desembocaron en problemáticas nuevas, que encontraron sus ramificaciones en programas colectivos de investigación y que acompañaron la profesionalización de los agentes del futuro Inrap.