Judith E. Bosnak and Frans X. Koot, The Javanese Travels of Purwalelana. A Nobleman’s Account of his Journeys across the Island of Java 1860-1875. Abingdon & New York: Routledge, 2020 [Hakluyt Society, Series III, 36] xxii+272 pp. ISBN 9780367530051. Hardback.
Fiche du document
30 juin 2021
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0044-8613
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2104-3655
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Language (New words, slang, etc.) Scientific atlases Geographic atlases Atlases, Geographic Travelogues (Travelers' writings) Writings of travelers Cubic measurement Volumetry Pictorial representations Iconography Taking notes Notetaking Keeping notes Notekeeping Marginal notes Notes, Marginal ISBN (International Standard Book Numbers) Primary sources Forerunners Primary sources Translating services Greater London (GB) Inner London (Londres, GB) London (GB) Inner boroughs (Londres, GB) Apuntes, Toma de Notas, Toma de Toma de notas Tomar apuntes International Standard Book Number Número internacional normalizado para libros Ilustraciones, imágenes, etc. Idiomas Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Habla Atlas geográficos Atlas geográficos mundiales Atlas geográficos universales Atlas mundiales Atlas universales Geografía--Atlas Planos Archipel Gloses marginales Annotations Gloses (linguistique) Notes Gloses interlinéaires Sources d'inspiration Sources historiques Notes Notes en fin de chapitre Annotations Notes en fin de volume Notes critiques Éclaircissements et notes Notes et éclaircissements Notes de bas de page Documents cartographiques Planches Atlas géographiques Atlas mondiaux Atlas, planches, etc. Notes Marginalia Apostilles Manchettes Notes, Prise de Notes Langage et langues Langues et langage Langue et langage Langues naturelles Cartes géographiques Documents cartographiques Cartes de géographie ISBN Numéros normalisés internationaux du livre International Standard Book Numbers Volume (capacité) Volume (mathématiques) Cubage (volume) Volumétrie Images Documents iconographiques Régionalisation politique Régions Administration régionale Région (division politique et administrative) Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) Voyages, Carnets de Relations de voyages Voyageurs, Récits de Récits de voyage Journaux de voyages Voyages, Récits de Écrits de voyageurs Carnets de route Impressions de voyages Carnets de voyages Descriptions de voyages Voyages, Relations de Voyage, Récits de Voyage, Littérature de Voyages, Journaux de Littérature de voyage Voyageurs, Écrits de Llyn Din (ville ancienne) Londres (GB. - comté) Londres Grand Londres (GB) monde univers Nouvelle-Amsterdam Nouvelle-Amsterdam (1626-1664)Citer ce document
Edwin P. Wieringa, « Judith E. Bosnak and Frans X. Koot, The Javanese Travels of Purwalelana. A Nobleman’s Account of his Journeys across the Island of Java 1860-1875. Abingdon & New York: Routledge, 2020 [Hakluyt Society, Series III, 36] xxii+272 pp. ISBN 9780367530051. Hardback. », Archipel, ID : 10.4000/archipel.2498
Métriques
Partage / Export
Résumé
Fondée en 1846, la Société Hakluyt, basée à Londres, a publié en plus de 150 ans une liste impressionnante d’éditions savantes de sources primaires concernant la littérature de voyage de différentes époques et régions, écrites à l’origine dans différentes langues du monde. Trente-sixième volume de la troisième série, ce présent ouvrage est une traduction, accompagnée de notes, de commentaires, de cartes, d’images et de planches, du premier récit de voyage en langue javanaise et sur l’île de J...