Alorese Textiles, specifically Tenapi, and their Production of Ternate Island, Alor Regency, NTT, Indonesia

Résumé En Fr

Little has been published about the handwoven textiles woven by the Alorese ethnic group of Alor Regency, Indonesia. This article attempts to fill this absence by describing textile production, natural dyeing, and some tubular garments or tenapi of the Alorese (Alurung) people of Uma Pura, Desa Ternate Selatan. Specific tenapi distinguish Uma Pura’s eight patrilineages from one another via the combination of motifs, stripes, and design formats. Weavers use marine life dyestuffs to colour threads, creating a unique characteristic. Production for sale to non-traditional consumers is threatening their continuation since others demand different coloured and patterned weavings. Weavers continue to make the ritual garments, but a decline in the quality of motifs is observed. Documentation of these textiles is crucial for a better understanding of Alorese material culture.

Peu de choses ont été publiées sur les textiles tissés à la main par le groupe ethnique alorais du district d'Alor en Indonésie. Cet article tente de combler cette absence en décrivant la production textile, la teinture naturelle et certains vêtements tubulaires ou tenapi de la population aloraise (Alurung) d'Uma Pura, Desa Ternate Selatan. Des tenapi spécifiques différencient les huit patrilignages d'Uma Pura les uns des autres par la combinaison de motifs, de rayures et de dessins. Les tisserands utilisent des colorants issus du monde marin pour colorer les fils, créant ainsi une caractéristique unique. La production destinée à être vendue à des consommateurs non traditionnels menace leur existence, car ces consommateurs exigent des tissages de couleurs et de motifs différents. Les tisserands continuent à fabriquer les vêtements rituels, mais on observe une baisse de la qualité des motifs. La documentation de ces textiles est cruciale pour une meilleure compréhension de la culture matérielle aloraise.