La Guerra Civil española, un hito en la historia de la propaganda

Résumé Fr Es En

Le phénomène de la propagande est intimement lié à l'histoire de la guerre. Si la propagande avait été une arme fondamentale au cours de la Première Guerre mondiale, pendant la Guerre Civile espagnole, en raison de sa dimension idéologique, son rôle est encore plus important. Cet article analyse les concepts de base de la propagande de guerre et présente le type d'organisation dont disposèrent les forces en présence, pour diffuser leur propagande aux populations de l'arrière, à l'ennemi et en territoire étranger.

El fenómeno de la propaganda está indisolublemente unido a la historia de la guerra. Si la propaganda había sido un arma fundamental en la Gran Guerra, en la Guerra Civil, por su carácter ideológico, iba a jugar un papel más importante todavía. Este artículo se ocupa de los conceptos básicos de la propaganda de guerra para desarrollar después con qué organizaciones contaron ambos bandos en la Guerra Civil española para la batalla de la propaganda. Además de las organizaciones específicas para ello, se ocupa de los medios principales que, tanto republicanos como franquistas, utilizaron para difundir sus mensajes a su propia retaguardia, al enemigo y al extranjero.

The phenomenon of propaganda is closely connected to the history of war. If propaganda had been a fundamental weapon during World War I, during the Spanish Civil war, its role was even more important, because of its ideological dimension. This article analyzes the basic concepts of war propaganda, and presents the type of organization and the various means, which the Republicans and the Franquists used to diffuse their propaganda to the populations away from the front line, to the enemy and also in foreign territory.