El papel de la prensa en la Renaixença cultural de la Cataluña Occidental (1808-1874)

Résumé Fr Es En

Ce travail est un état actualisé des publications périodiques apparues en Catalogne Occidentale pendant la période comprise entre 1808 et 1874. Il y a deux raisons à cela. Du point de vue politique, pendant ces années se développe la Révolution libérale bourgeoise, qui détruit l’Ancien Régime absolutiste et construit les bases d’un État monarchiste libéral et constitutionnel. En outre, en Catalogne commence à se développer la Renaixença, le mouvement politique et culturel qui déterminera le contenu et les bases sociales du futur nationalisme catalan.

En el presente trabajo elaboraremos una relación actualizada de las publicaciones periódicas aparecidas en la Cataluña Occidental en el periodo comprendido entre 1808 y 1874. Las razones son dos. Por un lado, esta cronología nos parece correcta desde el punto de vista político, pues durante estos años se desarrolla la Revolución Liberal Burguesa que termina con el Antiguo Régimen absolutista y establece las bases de un Estado monárquico liberal y constitucional. Por otro lado, en Cataluña empieza a desarrollarse la Renaixença, un movimiento político y cultural particular de esta región española que determinará el contenido y las bases sociales del futuro nacionalismo catalán.

In the present work we will elaborate an updated record of the periodicals appeared in the Western Catalonia in the comprised period between 1808 and 1874. There are two reasons for this.On the one hand, this chronology seems correct from the political point of view, for during these years the Bourgeois Liberal Revolution develops and this process finishes with the Old absolutist Regime and establishes the bases of a liberal and constitutional monarchical State. On the other hand, in Catalonia the Renaixença (a political and cultural movement, particular to this Spanish region) that will determine the contents and the social bases of the future Catalan nationalism, starts to develop.