Espaços de Paulo Prado: tradição e modernismo

Résumé Pt Fr

Além de ser um dos maiores exportadores e produtores de café da época, Paulo Prado é autor de dois livros sobre a história de São Paulo e a formação do povo brasileiro. Publicou textos em importantes periódicos, (re)editou documentos inéditos sobre o período colonial, participou da fundação e do controle de revistas modernistas, e se fez presente como um dos principais organizadores e financiadores da Semana de 1922. Foi também um elo fundamental entre os modernistas e um grupo de intelectuais que compõem uma geração anterior a sua, que ele conhece na Europa, por intermédio de seu tio, Eduardo Prado. Possui ainda um forte vínculo com Capistrano de Abreu, um marco da moderna historiografia brasileira. Paulo Prado mostra-se assim um importante mediador entre diferentes universos, sendo este o foco do presente artigo.

Outre qu’il fut l’un des principaux producteurs et exportateurs de café de son époque, Paulo Prado est aussi connu comme l’auteur de deux livres sur l’histoire de la ville de São Paulo et sur la formation du peuple brésilien. Il publia des textes dans d’importantes revues, fut l’éditeur de documents inédits sur la période coloniale, collabora à la fondation et à la direction de plusieurs revues modernistes et devint l’un des principaux organisateurs et mécène de la Semaine d’Art Moderne de 1922. Il fut également un lien fondamental entre les modernistes et un groupe d’intellectuels de la génération précédente, qu’il rencontra en Europe par l’intermédiaire de son oncle, Eduardo Prado. Il fut de plus particulièrement proche de Capistrano de Abreu, un jalon de l’historiographie brésilienne moderne. Paulo Prado joua ainsi un rôle important de médiateur entre différents univers, ce qui constitue le thème de cet article.