Le projet partenarial art public/tramway : pour quel(s) récit(s) de ville ?

Résumé Fr En

Les principales villes françaises disposant d’un réseau de tramway ont agrémenté ce dernier de diverses commandes publiques artistiques. Au-delà du simple « effet de mode », l’effervescence autour de cette pratique conciliant art public et tramway, concourt à instaurer voire à restaurer l’image des villes et par extension leur identité. Pour ce faire, cette démarche partenariale se construit autour d’un processus narratif, au sein duquel les discours officiels participent activement à cette nouvelle appréhension de l’espace urbain. À plus large échelle, les multiples outils communicationnels mis à disposition des acteurs du projet, ainsi que le récit urbain émanant de la démarche partenariale, tendent tous deux à inscrire cette dernière au cœur même d’enjeux urbanistiques propres à des logiques d’attractivité et de compétitivité des territoires. Des enjeux qui interrogent également la position du citadin dans cette mise en récit « promotionnelle » des métropoles.

The main French cities have decorated their tram with different public art commissions. Beyond the simple ‘bandwagon effect’, the effervescence around this practice reconciling public art and tram helps to create or restore the image and the identity of the cities. To achieve it, this partnership builds itself around a narrative process, within which the official speeches greatly participate in this new apprehension of the urban space. On a larger scale, the multiple communication tools given to the key players of the project, and the urban narrative coming from the partnership, both aim to place this one at the heart of urbanistic issues. Moreover, these issues question the city-dweller’s place in this ‘promotional’ narrative of metropolises.